第十八章 卫冕

  邓肯在赛后找到亚瑟。“你的转身跳投是怎么练的？”

  亚瑟看了他一眼。“每天投一千个。连续投了三年。”

  邓肯点了点头。“我从明天开始。”

  亚瑟嘴角微微上扬。“那你需要投十年。”

  邓肯愣了一下，然后笑了。那是两人友谊的开始两个不爱说话的大个子，用一种奇怪的方式理解了彼此。

  1998年4月19日，常规赛结束。

  快艇队以六十七胜十五负的战绩排名联盟第一，打破了上赛季的队史纪录。芝加哥公牛队以六十二胜二十负排名东部第一，乔丹场均三十二点四分，依然是联盟得分王但所有人都知道，这个得分王是亚瑟让给他的。亚瑟场均三十八点五分，但他只打了七十三场比赛，最后九场选择了轮休。

  mvp投票结果：亚瑟·索恩以百分之九十一的首选率蝉联常规赛mvp。他击败了乔丹、邓肯、奥尼尔和卡尔·马龙。

  颁奖仪式在季后赛开始前一天举行。亚瑟从大卫·斯特恩手中接过奖盃，举过头顶，然后放下。

  “谢谢。”他说，“但我上赛季说过了，这不是我想要的奖盃。我想要的那个，在六月份。”

  全场掌声。斯特恩微笑著拍了拍他的肩膀。

  1998年4月23日，季后赛首轮。

  快艇队对阵休斯顿火箭队。火箭队已经老化，奥拉朱旺、巴克利和德雷克斯勒的三巨头阵容在常规赛只贏了四十一场。系列赛没有任何悬念三比零，快艇队横扫晋级。

  亚瑟在这三场比赛中场均四十二点三分、十六点七篮板、九点三助攻、六点零盖帽。奥拉朱旺在第三场结束后宣布退役。他走到亚瑟面前，说了一句话：“我把我的梦幻脚步留给你了。好好用它。”

  亚瑟握住奥拉朱旺的手。“我会让它变得更好。”