第5章 图书经纪人
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。
  《暮光之城-暮色》40万字的原稿,他敲了两个星期。
  兑现记忆后,寧岁聿傻了眼,他忘了自己前世看的是中文版,所以很苦逼的还要翻译成英文。
  从头学习英文写作,连翻译带修改,足足用了將近一年。
  原作者史蒂芬妮·梅尔,在创作《暮光之城》之前,连一部短篇都没写过,她根本没有考虑过会出续集的事情。
  所以《暮光之城》第一部,跟后面几部在逻辑关係、伏笔呼应等方面,还是有不少问题的。
  前世的寧岁聿很喜欢这部小说,看过很多评论,站在“事后诸葛亮”的角度上,自然知道该怎么修改。
  但是知易行难,改稿的两个多月,他差点抓破脑袋。
  好在收穫还是有的,不仅小说更完美,寧岁聿对英文写作也有了一些心得。
  这些收穫,有助於他日后更好的“创作”。
  “呼!”
  大约过了一个小时,汤姆才合上书稿,端起凉透的咖啡一饮而尽。
  他目光炯炯的看著寧岁聿:“丹尼尔,你真的是一位天才!
  这绝对是自《哈利波特》之后,最好的青少年奇幻类的作品!你一定会成为j.k.罗琳之后,最受青少年欢迎的畅销书作者!”
  要不是知道这部《暮色》以后的成绩,寧岁聿都快被他夸的不好意思了。
  “汤姆,你的称讚我很受用。但是,能说说为什么吗?”