第100章 有劲的东西

  “换个台。”弗洛里斯闭上眼，“这女人吵得我头疼。”

  巴克伸手关掉了收音机。车厢里只剩下轮胎碾过积水的沙沙声侍者库斯托迪奥（custodio）——这位已经在zalacain餐厅服务了三十年的传奇侍酒师，正像对待一枚未爆炸弹那样，小心翼翼地將一瓶1994年的vga

  siciliaunico（贝加西西里亚）注入醒酒器。

  暗红色的酒液撞击玻璃壁，发出丝绸摩擦般的声音，散发出一股陈年皮革和雪松混合的香气。

  这里是马德里权力的后花园。墙上掛著戈雅风格的掛毯，厚重的红木护墙板吸走了所有的杂音。在这里，人们习惯压低声音说话，仿佛每一句话都会影响第二天马德里证券交易所的开盘价。

  弗洛伦蒂诺·佩雷斯坐在主位上，並没有看那瓶价值不菲的红酒。

  他正盯著盘子里那道著名的“特拉戈里式鱈鱼”（bacalaotellagorri）。

  这道菜以酱汁浓郁著称，但今天，或许是为了照顾老人的健康，厨师特意减少了盐分。

  “库斯托迪奥。”弗洛伦蒂诺突然开口，声音乾涩。

  “先生？”侍酒师微微躬身。

  “下次如果厨师再把鱈鱼做得像圣周（semanasanta）的斋饭一样没味，我就把他送到我的工地上搬砖去。”老头子用叉子拨弄了一下那块鱼肉，一脸的厌倦，“我花钱来这也是为了受罪吗？”

  坐在对面的豪尔赫·巴尔达诺苦笑了一下。这位阿根廷人很清楚，老板抱怨的从来不是鱼。

  “大概是因为最近马德里的空气太潮湿了，影响了胃口。”巴尔达诺手里捏著那个从来不点火的银烟盒，拇指无意识地摩挲著上面的花纹，“或者是————外面太吵了。”

  “篤、篤。”

  一阵不急不缓的敲击声从厚重的地毯上传来，打断了这场关於口味的抱怨。