第四十九章 不能置身事外

  马车转过巷口的时候，理察听见了孩子的笑声。

  他走下马车，顺著声音看去，巷子深处那片空地上，几个孩子正在踢球。

  那颗皮球是新的，新蒙的皮面滚到水坑里沾了泥，又被一脚踢起来，泥点子甩了旁边的孩子一脸，没人抱怨，都在笑。

  伊蒙也在其中，那个红头髮的男孩，他脸上全是汗，嘴角咧著，露出一排还没长齐的牙。

  然后伊蒙看见了理察，他站在那里，胸口还在起伏，呼吸的白气在冷空气里一团一团地散开。

  其他的孩子还在追球，没有人注意到他忽然不动了，然后，他慢慢地抬起了一只手，手指弯了弯。

  理察看著那只举在半空中、瘦小的手，他的心像是被什么揪了一下，软到发酸。

  他也抬起胳膊招了招手，然后转身朝宿舍的入口走去，身后，笑声又响起来了。

  走廊里的气味依旧刺鼻，他推开塞拉的门，屋子里比上次亮了一些，炉子里的火烧得旺，铁皮壶坐在上面，盖子在蒸汽里轻轻跳著。

  塞拉坐在床边，手里握著一枚木头十字架，拇指在基督的受难像上反覆摩挲，她的嘴唇在动，理察看得懂那几个重复的音节：我们在天上的父，愿人都尊你的名为圣。

  她听见门响，抬起头，手指猛地攥紧了十字架，然后飞快地把它塞进袖子里，站起来，膝盖碰了一下床沿，差点摔倒。

  “布莱恩先生，”她清了清嗓，“您来了。”

  “坐吧，”理察把门带上，在桌边的椅子上坐下来，“別站著。”

  塞拉犹豫了一下，坐回床边，她藏在袖子里的手还攥著那枚十字架，指节顶起薄薄的布料，像几颗埋在土里的石子。

  “伊蒙在外面踢球，看起来好多了。”理察说。